BRIHASPATI DEVA

Capítulo VI

Júpiter

El consejero de Júpiter era un hombre corpulento, afable y jovial, cuya sabiduría parecía tan vasta como su benevolencia. Su semblante irradiaba serenidad, y su juicio equilibrado inspiraba respeto incluso antes de pronunciar una sola palabra. Aunque las críticas dirigidas anteriormente hacia Júpiter podrían haberlo ofendido, permaneció completamente imperturbable. Con una sonrisa tranquila, se puso de pie y comenzó su exposición:

«Una de las razones fundamentales por las que la grandeza de Júpiter supera incluso a la de Mercurio es que Mercurio posee una naturaleza ambivalente. Como hábil estratega, se vuelve benéfico cuando se asocia con planetas benéficos y, cuando se une a planetas maléficos, adopta también cualidades maléficas.

»Júpiter, en cambio, es el mayor benefactor entre los Nueve Planetas. Solo en circunstancias excepcionales manifiesta temporalmente rasgos adversos. Indra y todos los seres celestiales obedecen sus instrucciones, lo veneran como preceptor supremo y siguen fielmente sus consejos. Quienes lo adoran con sinceridad y constancia se liberan de las miserias mundanas y alcanzan la realización de sus deseos más nobles. Júpiter es verdaderamente digno de adoración, pues su compasión es inmensa y su sabiduría insondable.

»Júpiter posee un cuerpo grande y majestuoso, de vientre prominente, pecho amplio y voz poderosa, semejante al rugido de un león. Su cabello, sus ojos y su tez resplandecen con tonos dorados, como el oro puro. Predominantemente de constitución Kapha y aficionado a los alimentos dulces, viste ropajes amarillos y se adorna con flores del mismo color.

»Como bráhmana perfecto, conoce profundamente los Vedas y domina todas las ramas del conocimiento. Está dotado de innumerables virtudes: es modesto, indulgente, ecuánime y feliz por naturaleza. Sus sentidos están bajo control, su mente es disciplinada y su intelecto extraordinariamente sutil. Siempre apegado al dharma, camina por la senda de la rectitud. Su metal es el oro y su gema sagrada el zafiro amarillo.

»Es señor de la grasa corporal, de la dirección noreste, del día jueves y de las constelaciones de Sagitario y Piscis. Se le conoce como el Gurú, el Señor de la Adoración, el Maestro de los Inmortales, el Alma, el Consejero, el Señor de la Palabra, el Dorado, el Creador, el Irresistible, el Vestido de Amarillo, el Compasivo, el Pacificador, el Eliminador de la Opresión y el Digno de Veneración en Todo el Mundo.

»El padre de Júpiter fue Angiras, uno de los grandes hijos de Brahma. Se cuenta que Brahma, cautivado por la belleza de ciertas apsaras, derramó su semen, el cual depositó en el fuego sagrado. De aquel fuego nacieron Marichi, Bhrigu, Angiras y otros grandes rishis. Angiras recibió ese nombre porque surgió de las brasas ardientes (angara). Fue precisamente una maldición pronunciada por Angiras la que, tiempo después, daría lugar al nacimiento del poderoso Hanuman.

»Angiras tuvo ocho hijos con su esposa Shraddha, entre ellos Júpiter. Algunos sabios consideran incluso que Júpiter es hijo del propio dios Agni, puesto que Angiras es visto como una encarnación del fuego sagrado.

»Gracias a austeridades extraordinarias, Júpiter obtuvo el puesto de gurú de los dioses. Desde entonces dedicó toda su energía a proteger a los devas y frustrar los planes de los asuras.

»En cierta ocasión, Venus, el preceptor de los asuras, partió hacia el Himalaya para realizar una rigurosa penitencia al Señor Shiva durante mil años. Su propósito era obtener un poderoso conocimiento capaz de destruir a los devas.

»Mientras Venus se hallaba inmerso en sus austeridades, Indra envió a su hija Jayanti para obtener aquel secreto mediante la astucia. Durante muchos años ella sirvió a Venus con absoluta dedicación como discípula y asistente. Finalmente, cuando Venus alcanzó el conocimiento que buscaba y se preparaba para regresar con los asuras, Jayanti le pidió que la aceptara como esposa.

»Debido al afecto que había desarrollado hacia ella, Venus no pudo rechazarla. Aceptó entonces vivir junto a Jayanti durante diez años, permaneciendo ambos invisibles para el resto del mundo.

»Júpiter comprendió que aquella era una oportunidad única. Adoptando mágicamente la apariencia de Venus, se presentó ante los asuras, quienes lo recibieron con gran entusiasmo, convencidos de que su maestro había regresado.

»Durante los diez años siguientes, Júpiter enseñó entre ellos disfrazado de Venus. Sin embargo, en lugar de fomentar la hostilidad, utilizó su sabiduría para erradicar gradualmente el sectarismo, el odio y el espíritu de confrontación.

»Cuando finalmente transcurrieron los diez años, el verdadero Venus regresó junto a sus discípulos. Al ver aparecer dos Venus al mismo tiempo, los asuras quedaron completamente desconcertados. Incapaces de distinguir cuál era el auténtico, concluyeron erróneamente que el verdadero maestro era quien había permanecido con ellos durante la última década.

»Profundamente herido por aquella ingratitud, Venus los maldijo en un arrebato de indignación, deseándoles una pronta destrucción. Poco después, Júpiter reveló su verdadera identidad y regresó a los cielos.

»Los asuras comprendieron entonces su error y acudieron suplicantes ante Venus. Finalmente, el gran maestro aceptó perdonarlos y volvió a guiarlos, aunque la maldición ya había surtido efecto. Durante muchas eras, los asuras permanecieron demasiado debilitados para representar una amenaza seria para los dioses.

»En otra ocasión, la situación se invirtió. Fue Indra quien faltó al respeto a Júpiter. Ofendido, el gran gurú abandonó la corte celestial y desapareció sin dejar rastro.

»Apenas Venus se enteró de la ausencia de Júpiter, animó inmediatamente a los asuras a lanzar una ofensiva. Los devas fueron derrotados y heridos gravemente, y terminaron refugiándose humildemente a los pies de Brahma.

»El Creador les dijo:

“Cuando los asuras rechazaron a Venus, se volvieron débiles. Ahora que lo han propiciado nuevamente, son fuertes y prósperos. Vosotros, en cambio, habéis perdido a vuestro propio gurú. No intentéis enfrentarlos sin un preceptor. Buscad a Vishvarupa para que ocupe temporalmente ese lugar.”

»Vishvarupa era hijo del arquitecto celestial Tvashtri y de Rachana, una mujer perteneciente al linaje de los asuras. Poseía tres cabezas: una para beber soma, otra para consumir licor y otra para alimentarse.

»Debido a su ascendencia materna, realizaba en secreto ofrendas destinadas a favorecer a los asuras. Cuando Indra descubrió esta traición, actuó impulsivamente y le cortó las tres cabezas, las cuales se transformaron en diferentes aves.

»Pero Vishvarupa era también su gurú, y al matarlo, Indra cometió el terrible pecado del guru-hatya, el asesinato de un maestro espiritual.

»Una de las consecuencias de este acto fue la furia de Tvashtri, quien creó al gigantesco demonio Vritra para vengar la muerte de su hijo.

»Aunque finalmente Indra logró derrotar a Vritra, aquella victoria tuvo un alto costo. Como Vritra era hijo de un vidente sagrado, su muerte generó un nuevo y pesado karma para el rey de los dioses.

»Para purificarse, Indra tuvo que ocultarse durante mil años dentro de la fibra de un loto que crecía en un remoto estanque. Solo después de extensas penitencias y de reconciliarse con Júpiter pudo recuperar plenamente su poder y prestigio.

»Cuando finalmente Júpiter regresó a ocupar su lugar como gurú de los devas, la fortuna volvió a sonreír a Indra. Su estrella resplandeció nuevamente y obtuvo supremacía sobre sus enemigos.

El sabio hizo una pausa, recorrió con la mirada a toda la asamblea y concluyó solemnemente:

«¿Qué necesidad hay de extendernos más? Ningún otro planeta puede compararse con Júpiter. Me inclino ante ese glorioso Gurú, que cuando es venerado adecuadamente destruye todos los enemigos y concede prosperidad, sabiduría y protección; pero que, cuando es despreciado, retira su gracia y permite que toda prosperidad se desvanezca.

»Ante ese gran Júpiter, maestro de dioses y hombres, ofrezco mis más profundas reverencias».